郫县红光镇人民政府：

        你镇《关于适用〈成都市城乡规划条例〉第六十二条有关问题的请示》收悉。经研究，答复如下：

        按照《成都市城乡规划条例》第六十二条的规定，在乡、村规划区内未取得乡村建设规划许可证进行建设的，由所在地的镇（乡）人民政府责令停止建设、限期改正；逾期不改正的，所在地的镇（乡）人民政府可以决定予以强制拆除，并组织实施。

        此复成都市人大常委会法制工作委员会

2011年6月24日        

附：

郫县红光镇人民政府关于适用《成都市城乡规划条例》第六十二条有关问题的请示

成都市人民代表大会常务委员会法制工作委员会：

        《成都市城乡规划条例》已于2009年8月12日由成都市第十五届人民代表大会常务委员会第十二次会议通过，2009年9月25日四川省第十一届人民代表大会常务委员会第十一次会议批准，自2010年1月1日起施行。为了贯彻实施《成都市城乡规划条例》，切实保障乡、村规划区域内各项建设的合法、规范进行，现就适用《成都市城乡规划条例》第六十二条有关问题请示如下：

    《成都市城乡规划条例》第六十二条规定：“在乡、村规划区内未取得乡村建设规划许可证进行建设的，由区（市）县人民政府督促，镇（乡）人民政府责令停止建设、限期改正；逾期不改正的，可以拆除。”

     根据上述规定，可否理解为，就乡、村规划区内未取得乡村建设规划许可证进行建设的，镇（乡）人民政府有权责令停止建设、限期改正；逾期不改正的，镇（乡）人民政府有权作出强制拆除的决定并予以强制拆除，而不必申请人民法院强制执行。

         特此请示。郫县红光镇人民政府

2011年6月21日